Apto

Gordas

Rosellón

goult

bonnieux

Lourmarin

Saiñón

Joucas

murs

Caseneuve

Villes-sur-Auzon

Gargas

Lacoste

Rustrel

Saint-Martin-de-Castillon

sault

Cucurón

Simiane-la-Rotonde

Viena

Cette superbe propriete contemporaine represente un bel equilibre entre authenticite et modernite, agrementee d'un magnifique jardin mure ainsi qu'un vignoble. Le logement comprend, au rez-de-chaussee : suite parentale ; cuisine entierement equipee avec cuisiniere a induction Falcon ; spacieux salon attenant avec cheminee ; buanderie / arriere-cuisine ; chambre simple actuellement utilisee comme bureau ; WC invites. La suite parentale au rez-de-chaussee accueille une grande chambre double, un dressing elegant et une salle de bain attenante avec douche et WC. De grandes portes-fenetres bordant le devant de la propriete offrant un acces immediat a la terrasse et inondant ces pieces de lumiere naturelle. Le premier etage est compose de : chambre double avec une salle de douche attenante et un dressing ; chambre double avec une salle de douche attenante ; petit salon ou bien un bureau ; WC invites. De jolies vues sur le Luberon peuvent etre appreciees depuis le premier etage. La haute qualite de la construction de la propriete a parfaitement insuffle charme et caractere a l'interieur et a l'exterieur. Des poutres apparentes, des sols en pierre naturelle et des elements recuperes ornent l'interieur, avec des encadrements en pierre, une toiture provencale traditionnelle et un revetement en pierre le long de la facade. La propriete est equipee de double vitrage, de chauffage/climatisation au sol et d'un adoucisseur d'eau. La maison est situee sur un terrain de 2770m2, partiellement plante de vignes a l'est. Le reste du terrain est clos de murs, creant un fantastique sentiment d'intimite. Oriente plein sud, le jardin accueille une grande terrasse en pierre naturelle avec la piscine chauffee de 8m x 4m juste au-dela. Une belle veranda offre des sieges decontractes avec le barbecue et la cuisine d'ete a quelques pas. Une petite abrite la pompe et l'equipement de la piscine. Cette fabuleuse propriete garantit un confort inegale, en tant que residence principale ou maison de vacances, au cœur de la vallee du Luberon.

Esta magnífica propiedad contemporánea representa un hermoso equilibrio entre autenticidad y modernidad, adornada con un magnífico jardín amurallado y un viñedo. El alojamiento consta, en la planta baja: suite principal; cocina totalmente equipada con cocina de inducción Falcon; amplio salón contiguo con chimenea; lavadero/cocina; dormitorio individual actualmente utilizado como oficina; Aseo de invitados. La suite principal en la planta baja alberga un amplio dormitorio doble, un elegante vestidor y un baño contiguo con ducha y WC. De grandes portes-fenetres bordant le devant de la propriete offrant un acces immediat a la terrasse et inondant ces pieces de lumiere naturelle. Le premier etage est compose de : chambre double avec une salle de douche attenante et un dressing ; dormitorio doble con baño en suite con ducha; pequeña sala de estar o una oficina; Aseo de invitados. Se pueden disfrutar hermosas vistas del Luberon desde el primer piso. La construcción de alta calidad de la propiedad tiene encanto y carácter perfectamente infundidos por dentro y por fuera. Vigas a la vista, suelos de piedra natural y elementos recuperados adornan el interior, con marcos de piedra, tejados provenzales tradicionales y revestimientos de piedra a lo largo de la fachada. La propiedad está equipada con doble acristalamiento, suelo radiante/aire acondicionado y descalcificador de agua. La casa está situada en una parcela de 2770m2, parcialmente plantada con vides hacia el este. El resto del terreno está amurallado, creando una fantástica sensación de privacidad. Orientado al sur, el jardín alberga una gran terraza de piedra natural con la piscina climatizada de 8m x 4m un poco más allá. Una hermosa terraza ofrece asientos relajados con la barbacoa y la cocina de verano a solo unos pasos. Una pequeña alberga la bomba y el equipo de la piscina. Esta fabulosa propiedad garantiza un confort sin igual, como residencia principal o como casa de vacaciones, en el corazón del valle de Luberon.

casa for Køb i Saint-Saturnin-les-Apt, Provenza-Alpes-Costa Azul